（2021）滬03刑初70號(hào)
公訴機(jī)關(guān)上海市人民檢察院第三分院。
被告人XXX，男，1965年2月10日生，公民身份號(hào)碼XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，小學(xué)文化程度，系福建保達(dá)船務(wù)有限公司、福建捷航船務(wù)有限公司總經(jīng)理，戶籍所在地福建省平潭縣，住福建省平潭縣。因涉嫌犯非法采礦罪于2020年9月13日被刑事拘留，同年10月20日被逮捕�，F(xiàn)羈押于上海市金山區(qū)看守所。
辯護(hù)人蔡正華，北京盈科（上海）律師事務(wù)所律師。
辯護(hù)人曹熙，上海瀛泰律師事務(wù)所律師。
被告人XXX，男，1994年10月15日生，公民身份號(hào)碼XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，大學(xué)文化程度，系福建保達(dá)船務(wù)有限公司、福建捷航船務(wù)有限公司職員，住福建省平潭縣。因涉嫌犯非法采礦罪于2020年7月17日被刑事拘留，同年8月20日被逮捕。現(xiàn)羈押于上海市金山區(qū)看守所。
辯護(hù)人范瑤瑤，上海市白玉蘭律師事務(wù)所律師。
辯護(hù)人曾鈞泓，上海靖予霖律師事務(wù)所律師。
被告人XXX（曾用名郭國文），男，1973年10月27日生，公民身份號(hào)碼XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，初中文化程度，系“捷航16”船船長，戶籍所在地福建省平潭縣，住福建省平潭縣綜合實(shí)驗(yàn)區(qū)。因涉嫌犯非法采礦罪于2020年6月23日被刑事拘留，同年7月29日被逮捕�，F(xiàn)羈押于上海市金山區(qū)看守所。
辯護(hù)人曹劍橋，安徽潤天（上海）律師事務(wù)所律師。
辯護(hù)人王勇喜，安徽潤天（上海）律師事務(wù)所律師。
被告人XXX（曾用名陳金芳），男，1985年1月6日生，公民身份號(hào)碼XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，初中文化程度，系“捷航16”船海砂買家代理，戶籍所在地福建省連江縣，住福建省寧德市蕉城區(qū)。2010年7月16日因犯販賣毒品罪被判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣3，000元。因涉嫌犯非法采礦罪于2020年9月4日被刑事拘留，同月29日被逮捕�，F(xiàn)羈押于上海市金山區(qū)看守所。
辯護(hù)人顏美星，上海昌鑫律師事務(wù)所律師。
辯護(hù)人薛可親，上海昌鑫律師事務(wù)所律師。
被告人XXX，男，1990年10月25日生，公民身份號(hào)碼XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，初中文化程度，自由職業(yè)，戶籍所在地福建省平潭縣，住福建省平潭縣經(jīng)濟(jì)實(shí)驗(yàn)區(qū)。因涉嫌犯非法采礦罪于2020年6月23日被刑事拘留，同年7月29日被逮捕�，F(xiàn)羈押于上海市金山區(qū)看守所。
辯護(hù)人吳悅，國浩律師（上海）事務(wù)所律師。
上海市人民檢察院第三分院以滬檢三分刑訴（2021）69號(hào)起訴書指控被告人XXX、XXX、XXX犯非法采礦罪，被告人XXX犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪，被告人XXX犯包庇罪，于2021年5月13日向本院提起公訴。在審理過程中，因新型冠狀病毒感染肺炎疫情，致使案件在較長的時(shí)間內(nèi)無法繼續(xù)審理，故本院于2021年8月3日作出刑事裁定，對(duì)本案中止審理。
根據(jù)本案的實(shí)際情況，現(xiàn)中止審理的原因已消失。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百零六條第二款之規(guī)定，裁定如下：
本案恢復(fù)審理。

審 判 長 朱 瑜
審 判 員 高衛(wèi)萍
人民陪審員 徐玉蘭
二〇二一年十一月八日